2013-09-06

Postcard ID: RU-1945969

RU1945969
The postcard shows "Рождество-Богородицкий храм (Уфа)".

圖中上方的郵票圖案是「海軍部大廈(Адмиралтейства/Admiralty building)」和「聖以撒大教堂(Исаакиевский собор/Saint Isaac's Cathedral)」。面值15 盧布。
其中:
「海軍部大廈」位於俄羅斯聖彼得堡,海軍部前總部。
「聖以撒大教堂」是聖彼得堡最大的教堂,以彼得大帝的主保聖人「達爾馬提亞的聖以撒」命名。
整套郵票(主題:聖彼得堡歷史中心)共三枚連刷,於2013年04月26日發行
On April 26, three postage stamps “Historical centre of Saint Petersburg” is issued within the frameworks of series – World cultural heritage of Russia

圖中下方的郵票則是先前提到2009年10月發行的普通郵票(主題:俄羅斯克里姆林宮)的其中一枚,面值10盧布(рубль),圖案是「莫斯科克里姆林宮(Московского Кремля/Moscow Kremlin)」。

明信片上寫了一句俄羅斯諺語(russian proverb):
 В гостях хорошо - а дома лучше.
意思等同於「East or west, home is best」(中文意思為:金窩,銀窩,不如自己的狗窩)

No comments:

Post a Comment